Copyright 2024 I-Trade Inc, все права защищены
Глава 1. Общие положения
I-Trade Inc (далее "Компания") настоящим устанавливает следующие условия использования (далее "УУ") для лиц (далее "пользователь"), использующих веб-сайт компании.
Заходя на сайт компании или используя его, вы также считаетесь прочитавшим и согласившимся с Политикой конфиденциальности компании и Политикой использования файлов cookie, а также принявшим любые дальнейшие обновления, модификации, дополнения или изменения пользовательского соглашения.
Компания оставляет за собой право обновлять пользовательское соглашение в любое время без уведомления пользователя.
Настоящее Соглашение регулируется только законами японской юрисдикции, без учета их противоречия любым другим положениям законодательства.
Глава 2. Ограничение ответственности
- Компания не предоставляет никаких гарантий в отношении действительности, точности, правильности или надежности любой информации на сайте или в отношении товаров и предоставляемых услуг, за исключением случаев, когда какая-либо гарантия прямо указана в настоящем документе.
- Компания бережно относится к своим товарам, однако в связи с характером подержанных автомобилей (далее "товар") все продажи осуществляются на условиях "как есть" без каких-либо исключений. Компания не несет никакой ответственности за дефекты, проблемы или общее состояние товара.
- Компания не несет ответственности за любой документ, соглашение или договор, если он не является оригинальным документом, скрепленным официальной печатью компании.
- Компания не принимает возврат предоставленных товаров ни при каких обстоятельствах.
Глава 3. Право на получение услуг
Чтобы получить право на обслуживание, вы должны подтвердить это:
- Вы достигли возраста гражданского совершеннолетия;
- У вас будет только один счет I-Trade Inc. с использованием действительного адреса электронной почты без ложной информации.
- Вся предоставленная информация достоверна настолько, насколько вам известно.
Глава 4. Заказ
Компания принимает заказы только через свой веб-сайт. Пользователь несет ответственность за проверку и подтверждение любых спецификаций товара (год выпуска, тип топлива, трансмиссия и т.д.).
Компания оставляет за собой право отменить любой мошеннический/неполный заказ без предварительного письменного или устного уведомления.
Пользователь должен будет оплатить депозит (предоплату) до того, как компания примет любые заказы. Этот депозит составит 25%" от целевой цены пользователя, но не менее 1 000 USD (100 000 JPY), и будет удерживаться компанией в качестве обеспечения до тех пор, пока не будет погашен баланс. В случае, если баланс не будет погашен, депозит будет удержан компанией.
Глава 5. Доставка
Доставка осуществляется после подтверждения полной оплаты 100% пользователем.
Пользователь несет ответственность за проверку и соблюдение всех законов и правил, касающихся импорта, таможни, налогообложения или любых других соответствующих областей в своей стране ведения бизнеса и, если они отличаются, в стране/странах назначения товаров.
Компания не может нести ответственность за убытки, возникшие в результате несоблюдения импортных, таможенных или налоговых правил любой соответствующей страны.
Компания не несет ответственности за любые убытки, возникшие в результате изменений, внесенных в график доставки или стоимость транспортной компанией.
Компания оставляет за собой право изменить, отложить или отменить доставку, если остался неоплаченный остаток.
Ответственность за выпуск транспортного средства из порта выгрузки, таможенное оформление и регистрацию транспортного средства несет исключительно пользователь.
Глава 6. Риск и титул
Любые риски, связанные с товаром, считаются ответственностью пользователя в тот момент, когда товар переходит через поручни океанского судна в порту погрузки.
Компания сохраняет за собой право собственности на товар до момента получения компанией полной оплаты за товар.
Глава 7. Плата за хранение
- Для большинства портов Японии мы предоставляем бесплатное хранение в течение 45 дней. (для некоторых портов срок бесплатного хранения составляет 7~30 дней)
- В случае задержки отправки по одной из следующих причин, пользователь обязан оплатить хранение в размере 5$ (500 JPY) для легковых автомобилей (1 единица за 1 день); и 20$ (2,000 JPY) для грузовиков/автобусов (1 единица за 1 день), начиная с 31-го дня хранения.
- задержка платежа (платеж не поступил в течение 7 дней)
- специальные запросы на доставку от пользователя
- любые просьбы пользователя, которые приводят к задержке отгрузки
Глава 8. Отмена пользователем
1. Отмена заказа до отправки: Пользователь может отменить заказ до отправки товара и должен будет оплатить сбор за отмену заказа, как указано ниже.
| Общая цена | Отменить сбор |
|---|---|
|
4 000 ДОЛЛАРОВ США ИЛИ МЕНЬШЕ |
1,000 USD |
|
4 000 ДОЛЛАРОВ США ИЛИ БОЛЕЕ |
25% ОТ ОБЩЕЙ СТОИМОСТИ |
|
400 000 ИЕН ИЛИ МЕНЕЕ |
100,000 JPY |
|
400 000 ИЕН ИЛИ БОЛЕЕ |
25% ОТ ОБЩЕЙ СТОИМОСТИ |
*В некоторых случаях (особые автомобили, автомобили старше 15 лет, грузовики, автобусы, строительная техника и т.д.) мы оставляем за собой право взимать плату за отмену бронирования в размере до 100% от общей стоимости.
2. Аннулирование после отгрузки: Пользователь может отменить заказ после отгрузки товара и должен будет оплатить сбор за отмену заказа, как указано ниже.
| Общая цена | Отменить сбор |
|---|---|
|
4 000 ДОЛЛАРОВ США ИЛИ МЕНЬШЕ |
1,000 USD |
|
4 000 ДОЛЛАРОВ США ИЛИ БОЛЕЕ |
50% ОТ ОБЩЕЙ СТОИМОСТИ |
|
400 000 ИЕН ИЛИ МЕНЕЕ |
200,000 JPY |
|
400 000 ИЕН ИЛИ БОЛЕЕ |
50% ОТ ОБЩЕЙ СТОИМОСТИ |
*В некоторых случаях (особые автомобили, автомобили старше 15 лет, грузовики, автобусы, строительная техника и т.д.) мы оставляем за собой право взимать плату за отмену бронирования в размере до 100% от общей стоимости.
Глава 9. Аннулирование компанией
Компания оставляет за собой право отменить любые заказы и взыскать любые применимые сборы за отмену заказа с любых сумм, ранее полученных от пользователя, в случаях, когда оплата не получена в течение 14 дней. (как подробно описано ниже)
В некоторых случаях (специфические автомобили, автомобили старше 15 лет, грузовики, автобусы, строительная техника и т.д.) мы оставляем за собой право взимать плату за отмену бронирования в размере до 100% от общей стоимости.
| Общая цена | Отменить сбор |
|---|---|
|
4 000 ДОЛЛАРОВ США ИЛИ МЕНЬШЕ |
1,000 USD |
|
4 000 ДОЛЛАРОВ США ИЛИ БОЛЕЕ |
25% ОТ ОБЩЕЙ СТОИМОСТИ |
|
400 000 ИЕН ИЛИ МЕНЕЕ |
100,000 JPY |
|
400 000 ИЕН ИЛИ БОЛЕЕ |
25% ОТ ОБЩЕЙ СТОИМОСТИ |
Глава 10. Ущерб и убытки
Компания не дает никаких гарантий относительно полноты, точности, удобства использования и т.д. всей информации, вплоть до описания услуги, которую пользователь может получить во время использования услуги.
Компания не несет ответственности за любые споры между пользователем и третьими лицами, которые могут возникнуть в результате использования нашего сервиса.
В дополнение к вышесказанному, пользователь несет ответственность за любые убытки, понесенные компанией в результате нарушения пользователем пользовательского соглашения, преступного умысла или грубой халатности.
Любые права или обязательства по настоящему Соглашению не могут быть переданы или делегированы одной из сторон без предварительного письменного согласия другой стороны. В случае согласия другой стороны на переуступку прав и обязанностей, настоящее Соглашение будет действовать в интересах правопреемника или цессионария и будет обязательным для исполнения.
Глава 11. Политика конфиденциальности и политика использования файлов cookie
Любая информация, полученная в ходе ведения бизнеса, имеет ценность, и компания I-Trade Inc понимает, что вам небезразлично, как передается и используется ваша личная информация.
Пожалуйста, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности компании Политика конфиденциальности и Политику в отношении файлов cookie, чтобы понять, какие типы информации мы собираем с наших платформ и от третьих лиц, а также как эти данные обрабатываются и используются.
Глава 12. Несовершеннолетние
Компания не продает транспортные средства или любые товары для покупки детьми. Несовершеннолетние могут пользоваться сайтом i-tradeinc.com только под присмотром взрослых. Мы не собираем сознательно личную информацию от детей, не достигших совершеннолетия в соответствии с законодательством каждой конкретной страны, с которой мы работаем.
Глава 13. Споры
В случае возникновения каких-либо споров между компанией и пользователем в отношении товаров или услуг, заинтересованные стороны соглашаются попытаться урегулировать такие споры в искренней манере путем обсуждения.
Если спор не может быть разрешен путем обсуждения между заинтересованными сторонами, первоначальная и исключительная юрисдикция по нему принадлежит Токийскому окружному суду.
Глава 14. СТРАНЫ/РЕГИОНЫ С ОГРАНИЧЕННЫМ ДОСТУПОМ
Компания не продает, не принимает платежи и не осуществляет платежи в страны/регионы, находящиеся под санкциями: Северная Корея, Иран, Куба, Сирия, Крым, российские стороны, находящиеся под санкциями, правительство Венесуэлы, любые другие объекты, находящиеся под санкциями.
I-Trade Inc. is a direct Global exporter of Japanese construction equipment, agriculture machinery, trucks and other vehicles.
Founded in 2013, we have proven successful results of covering requests of our clients from North & South America, Australia, New Zealand, EU, South-East Asia, Africa and Russia.
We stand on all business lines - from purchasing till loading and delivery to the port of destination.
